Recognize That a few words and phrases might have a completely unique meaning in Brazil and Portugal, typically slang phrases. An example of This is certainly "Rapariga" which in Portugal suggests young Woman, As well as in Brazil implies a prostitute. Proportion of worldwide Portuguese speakers for each place. Brazil, https://trbarbarakz.signalwiki.com